Wappen und Fahne des SC Matting

Info zur Entstehung von Vereinsfarben und Vereinswappen

„Mattinger Hummeln“

In vielen Gegenden, so auch in unserer, haben Orte Spitznamen aus der früheren Zeit, mit denen sich die Bewohner gegenseitig aufziehen. 

Wie es zu diesen „Dorfnamen“ kam, ist nicht mehr zu klären. Es kann sich um geschichtliche oder allgemeine Bedeutungen handeln, oder auch um Streiche der einzelnen Dorfbewohner.

Bis in die 1970er Jahre waren die Dorfnamen immer wieder Auslöser für Wirtshausraufereien zwischen den Dörfern bzw. ihren Bewohnern. Auch heute passiert es noch, dass die Bewohner einzelner Orte wegen des Dorfnamens gehänselt werden.

Dorfnamen aus früherer Zeit:

  • Oberndorf: „Spelingscheisser“ (1)
  • Großberg: „Katzenschinder“
  • Graßlfing: „Frösch“
  • Pentling: „Stoaschmatzer“ (Steineküsser)
  • Niedergebraching: „Hulingpatscher“ oder „Odelschöpfer“ (Jauche)
  • Hohengebraching: „Herrgottschnitzer“
  • Bad Abbach: „Staffelscheisser“
  • und wir Mattinger werden „Hummeln“ genannt
Im Regensburger Südwesten sollen die Mattinger „Hummeln“ von jeher einen etwas plumpen und schwerfälligen Eindruck gemacht und sich hin und wieder auch brummiger gegeben haben als die Einwohner der umliegenden Dörfer. (2)

Vereinsfarben und Vereinswappen

Folglich war es eine leichte Entscheidung für die Vereinsfarben die Farbe der Hummel gelb/schwarz zu wählen.

So entstand unser erstes Wappen mit einem schwarzen Balken auf gelbem Grund.

Unser Oberndorfer Vereinsmitglied Heinz Reil entwarf ein neues Wappen: Um uns Mattinger zu ärgern, setzte er in den Balken ein Insekt ähnlich einer Fliege.

Doch diese Idee kam so gut an, daß er die Fliege überarbeitete und einen richtigen Mattinger Hummel in das Wappen brachte. Seit 1983 hat der Sportclub Matting nun dieses Wappen mit dem Hummel übernommen, das auch unsere Fahne ziert.

Vereinswappen des SC Matting im Laufe der Zeit:

Vereinswappen des SC Matting im Laufe der Zeit

Unsere Vereinsfahne

Im Juli 1991 wurde das 20-jährige Gründungsfest mit Fahnenweihe gefeiert. Im Rahmen eines viertägigen Festprogramms erhielt die Fahne am 21. Juli 1991 von Herrn Pfarrer Wilhelm Bunz die Weihe. Die Inschrift auf der Fahne lautet „Treu dem Sport in Tat und Wort“ sowie „Sportclub Matting 1971 – 1991“.

SC Matting Vereinsfahne und Tafer

Unser Vereinslied

Druckversion

Zur damaligen Zeit wurde auch unser Vereinslied noch häufiger gesungen:

Wer hat die Welt so schön gemacht, wer hat das Fußballspiel erdacht?
Wer hat die Welt so schön gemacht, wer hat das Fußballspiel erdacht?
Auf grünem Rasen spielen wir für unser Gelb und Schwarz‘ Panier (3),
Auf grünem Rasen spielen wir für unser Gelb und Schwarz‘ Panier!

Und die Burschen und die Maderln, die sangen so wunder-wunderschön:
SC Matting, SC Matting wird niemals untergehn, ja untergehn,
SC Matting, SC Matting wird niemals untergehn!


Ein Pfiff ertönt, das Spiel beginnt. Die Stürmer sausen wie der Wind,
Ein Pfiff ertönt, das Spiel beginnt. Die Stürmer sausen wie der Wind.
Die Läufer kombinieren vor, ein scharfer Schuß: das erste Tor,
Die Läufer kombinieren vor, ein scharfer Schuß: das erste Tor!

Und die Burschen und die Maderln, die sangen so wunder-wunderschön:
SC Matting, SC Matting wird niemals untergehn, ja untergehn,
SC Matting, SC Matting wird niemals untergehn!


Wir war’n in Hamburg und Berlin, und übers Jahr da geht’s nach Wien,
Wir war’n in Hamburg und Berlin, und übers Jahr da geht’s nach Wien.
Ja von der Donau bis zum Rhein, wir wollen Fußballspieler sein,
Ja von der Donau bis zum Rhein, wir wollen Fußballspieler sein!

Und die Burschen und die Maderln, die sangen so wunder-wunderschön:
SC Matting, SC Matting wird niemals untergehn, ja untergehn,
SC Matting, SC Matting wird niemals untergehn!


Und wenn ich einst gestorben bin, so schreibt mir auf mein‘ Grabstein hin,
Und wenn ich einst gestorben bin, so schreibt mir auf mein‘ Grabstein hin:
Hier ruht ein junger Fußballmann, der uns die Meisterschaft gewann,
Hier ruht ein junger Fußballmann, der uns die Meisterschaft gewann!

Und die Burschen und die Maderln, die sangen so wunder-wunderschön:
SC Matting, SC Matting wird niemals untergehn, ja untergehn,
SC Matting, SC Matting wird niemals untergehn!

Erläuterungen

(1) Speling: – Lt. Oberndorfer Bürgern eine Kreuzung aus Pflaume und Zwetschge, die nur auf „Spelingbäumen“ in Oberndorf wächst (oberndorf-donau.de)
– Lt. Wikipedia: Spilling (Prunus domestica subsp. pomariorum), auch Spille oder Katharinenpflaume genannt, eine Unterart der Pflaume, gelb, rot oder blau gefärbt. Vor allem in Nord- und Ostdeutschland existieren noch Bäume. (de.wikipedia.org/wiki/Spilling)

(2) Zitat „Hummeln“ aus „Gänshänger und Gockelköpfer – Zur Entstehungsgeschichte von Dorfspitznamen im Regensburger Umland“ von Josef Fendl (2019), CC BY-NC 3.0 DE

(3)Panier“ (von lateinisch baneria „Feldzeichen“) steht für Banner (Fahne) (altertümlich) (de.wikipedia.org/wiki/Panier)

SC Matting Wappen und Fahne

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Mit dem Absenden eines Kommentars stimmst du unserer Datenschutzerklärung und der Speicherung von dir angegebener, personenbezogener Daten zu.
Die Kommentare werden vor der Freischaltung geprüft. Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung eines Kommentars.

Nach oben scrollen
Cookie Consent mit Real Cookie Banner